SAVINGS ACCOUNT

банк. сберегательный счет (счет в банке или ином финансовом учреждении, приносящий процентный доход и предназначенный для хранения сбережений; в отличие от срочного депозита не имеет фиксированного срока окончания действия, подразумевает возможность снятия средств при необходимости и внесения дополнительных сумм, но обычно требует, чтобы клиент извещал банк о намерении снять средства за определенное количество дней до планируемого снятия; некоторые банки допускают возможность пополнения чекового счета за счет средств со сберегательного счета; традиционно одной из отличительных черт сберегательного счета являлось использование сберегательной книжки, которая выдавалась вкладчику и в которой отмечались изменения в размере остатка на счете; в настоящее время владельцам сберегательных счетов сберкнижки часто не выдаются, а вместо них высылаются регулярные выписки о состоянии счета; при наличии с банком договоренности о возможности пополнения чекового счета за счет средств со сберегательного счета, клиенту может высылаться сводный отчет, отражающий движение средств как по чековому, так и по сберегательному счету)
See:
statement savings account, passbook, passbook savings account, automatic transfer services account, bank account, time deposit, savings account

* * *
сберегательный счет: счет в банке или ином кредитном учреждении, приносящий проценты и предназначенный, как правило, для сбережений населения; число и характер операций по такому счету обычно ограничены (особенно перевод средств на счета других лиц - напр., не более трех раз в месяц), а средства поступают регулярно и небольшими суммами; может быть срочным и до востребования; на такие счета обычно распространяется система страхования банковских депозитов;см. money market deposit account;
passbook account;
savings deposit;
statement savings account.
* * *
сберегательный счет (процентный)
..Словарь экономических терминов.
* * *
Банки/Банковские операции
сберегательный вклад
вклад в депозитном учреждении, который приносит проценты и обычно может быть в любое время востребован вкладчиком (хотя депозитное учреждение вправе на законном основании потребовать извещения об изъятии вклада за 14 дней)

Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»

SAVINGS ACCOUNT BOOK →← SAVINGS & COMMUNITY BANKERS OF AMERICA

Смотреть что такое SAVINGS ACCOUNT в других словарях:

SAVINGS ACCOUNT

депозит, депозитный счет; сберегательный счет

SAVINGS ACCOUNT

Savings Account: translationA deposit account held at a bank or other financial institution that provides principal security and a modest interest rate... смотреть

SAVINGS ACCOUNT

savings account: translation savings account savings account ➔ account1 * * * savings account UK US noun [C] (also saving account) BANKING ►... смотреть

SAVINGS ACCOUNT

Счет в банке или строительном обществе, предназначенный для накопления личных сбережений. Существует большое разнообразие сберегательных счетов, отличающихся по срокам, условиям и процентным ставкам. Обычно процентные ставки по этим счетам выше, чем по традиционным депозитным счетам и текущим счетам с начислением процентов на остаток. Некоторые счета допускают изъятие с них средств в любое время, тогда как по другим счетам о намерении изъять средства требуется сообщать заблаговременно, как правило, за 30, 60 или 90 дней. Обычно процентные ставки по этим счетам варьируются в зависимости от суммы на счете и продолжительности срока уведомления об изъятии средств.... смотреть

SAVINGS ACCOUNT

savings account: translation{n.} An account in a bank, where people put money to save it, and the bank uses the money and pays interest every year. * ... смотреть

SAVINGS ACCOUNT

savings account: translation{n.} An account in a bank, where people put money to save it, and the bank uses the money and pays interest every year. * ... смотреть

SAVINGS ACCOUNT

учёт экономииАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

SAVINGS ACCOUNT

ощадний рахунок (відсотковий)

SAVINGS ACCOUNT

срочный счет (в банке)

SAVINGS ACCOUNT

депозит, депозитный счет; сберегательный счет Syn: deposit account

SAVINGS ACCOUNT

Сберегательный счёт

SAVINGS ACCOUNT

сберегательный счет с установленным процентом

SAVINGS ACCOUNT

ощадний рахунок (відсотковий)

SAVINGS ACCOUNT

счет в сберегательном банке

SAVINGS ACCOUNT

сберегательный счет ;

SAVINGS ACCOUNT

сберегательный счет ;

SAVINGS ACCOUNT BOOK

банк. = passbook 1),

SAVINGS ACCOUNT LOAN

банк. кредит [заем\] под сберегательный счет*, кредит [заем\], обеспеченный сбережениями* (кредит, обеспеченный средствами на сберегательном счете зае... смотреть

SAVINGS ACCOUNT PASSBOOK

сберегательная книжка

T: 145